Конфеденциальность / Privacy

EN

Компания Aliquis (далее Компания) с уважением относится к правам пользователей продуктов Компании, приложения для мобильных устройств (далее Приложения). Мы безоговорочно признаем важность конфиденциальности личной информации пользователей. Данная страница содержит сведения о том, какую информацию мы получаем и собираем, когда Вы пользуетесь Приложениями. Мы надеемся, что эти сведения помогут Вам принимать осознанные решения в отношении предоставляемой нам личной информации.

Настоящая Политика конфиденциальности распространяется только на Приложения. Она не распространяется ни на какие другие продукты и не применима к веб-сайтам третьих лиц, с которых могут делаться ссылки на Приложения.

Сбор информации
Когда Вы устанавливаете продукты Компании, мы определяем Вашу страну и выбранные переходы с одной страницы на другую (так называемую «активность потока переходов»).

Сведения, которые мы получаем, могут быть использованы для того, чтобы облегчить Вам пользование Приложением, включая, но не ограничиваясь:
– Предоставить информацию, соответствующими вашим индивидуальным запросам;
– Предложить персонализированную рекламу;
– Организация Приложения более удобным для Пользователей;
– Улучшения и совершенствования Приложения и его возможностей.

Приложения собирают только личную информацию, которую Вы предоставляете добровольно при регистрации. Понятие «личная информация» включает информацию, которая определяет Вас как конкретное лицо, например, Ваше имя или адрес электронной почты. Тогда как пользоваться Приложениями можно без прохождения процедуры регистрации, Вам потребуется зарегистрироваться, чтобы воспользоваться некоторыми функциями, например, покупка контента.

Совместное использование информации.
Компания ни при каких обстоятельствах не продает и не отдает в пользование Вашу личную информацию, каким бы то ни было третьим сторонам. Также не раскрывается предоставленная Вами персональная информация.

Отказ от ответственности
Помните, передача информации личного характера при посещении сторонних сайтов, включая сайты компаний-партнеров, даже если веб-сайт содержит ссылку на сайт Компании или на Приложения, не подпадает под действия данного документа. Компания не несет ответственности за действия других веб-сайтов или приложений. Процесс сбора и передачи информации личного характера при посещении этих сайтов регламентируется документом «Защита информации личного характера» или аналогичным, расположенном на сайтах этих компаний.

Company Aliquis (the Company) with respect for the rights of the Company’s products users, mobile applications (the applications). We fully recognize the importance of the confidentiality of personal information of users. This page contains information about what kind of information we receive and collect when you use the Applications. We hope that this information will help you make informed decisions regarding personal information provided to us.

This Privacy Policy applies only to applications. It does not apply to any other products and does not apply to websites of third parties, which may be made with reference to the Annex.

Collection of information
When you install the Company’s products, we determine your location and the chosen transitions from one page to another (so-called «transition activity stream»).

The information we receive may be used to facilitate the use of your applications, including, but not limited to:
– Provide information relevant to your individual needs;
– Offer personalized advertising;
– Organizing Applications more user friendly;
– Improve and perfect the application and its features.

Applications collect only personal information that you provide voluntarily when registering.The term «personal information» includes information that identifies you as a specific individual, such as your name or email address. While you can use the application without going through the registration process, you will need to register in order to access some features, such as the purchase of content.

Protection of personal data
Under no circumstances does not sell and does not give to the use of your personal information, how whatsoever to third parties. Also, do not disclose personal information provided by you.

Denial of responsibility
Remember, the transfer of personal information when you visit third-party websites, including the sites of partner companies, even if the Web site contains a link to the Company website or an app is not subject of this document. The Company is not responsible for the actions of other web sites or applications. The process of collection and transmission of personal information when you visit these sites regulated by the «personal data protection» or similar, located on the sites of these companies.